page_head_bg

Warta

warta-ka-2China Daily.com, 16 Méi.Dina 13 Méi, seminar panitia ahli Institut Kedokteran Tradisional Cina sareng Budaya Museum Istana dilaksanakeun di Beijing.Para ahli anu milu ngalaksanakeun diskusi anu jero ngeunaan promosi sareng pamekaran budaya ubar Cina sareng rencana kerja anu bakal dilaksanakeun di hareup.The Institute of Traditional Chinese Medicine Culture of the National Palace Museum ieu babarengan diadegkeun ku Taihu World Cultural Forum jeung National Palace Museum, sarta mangrupa lembaga panalungtikan akademik dirojong ku Institute of Clinical Basic Medicine of Chinese Academy of Chinese Medical Sciences.

Adegan seminar Panitia Ahli Institut Budaya Kedokteran Tradisional Cina Museum Istana

Zhang Meiying, Wakil Pupuhu Komite Nasional Kasabelas CPPCC sareng Pupuhu Kehormatan Forum Budaya Dunia Taihu, Pupuhu Forum Budaya Dunia Taihu, Tilas Diréktur Biro Panaliti Budaya Kantor Panaliti Kabijakan Komite Pusat BPK, Yan Zhaozhu, Diréktur Honorary of Institute of Traditional Chinese Medicine and Culture of the National Palace Museum, Academician of the Chinese Academy of Engineering, Wang Yongyan, research library of the Central Museum of Culture and History and honorary director of the Institute of Traditional Chinese Medicine Culture of Institut Panaliti Istana, Wang Yanping, timbalan diréktur Institut Budaya Kedokteran Tradisional Cina Institut Panaliti Istana, sareng Zhang Huamin, timbalan diréktur Institut Budaya Kedokteran Cina Tradisional Institut Panaliti Istana, ngahadiran rapat sareng masihan pidato. .Cao Hongxin, diréktur Institute of Chinese Medicine and Culture of the Palace Museum, pupuhu rapat.

Cao Hongxin, Diréktur Institut Kedokteran Tradisional sareng Budaya Cina Institut Panaliti Istana sareng Pupuhu Panitia Ahli

Kedokteran Istana téh éksténsif jeung profound, sarta aktip ngamajukeun warisan budaya ubar Cina

Wang Yongyan, akademisi Akademi Téknik Cina sareng diréktur kahormatan Institut Budaya Kedokteran Tradisional Cina Museum Istana Nasional, nyatakeun yén ubar Cina mangrupikeun harta karun élmu Cina kuno sareng konci pikeun muka harta karun peradaban Cina.Ulikan ngeunaan kadokteran Cina tina sudut pandang élmu budaya mangrupakeun jenis warisan.Sagala fénoména budaya kudu diwariskeun, sarta hakekat jeung kaunggulan kudu diwariskeun.Aya fusi jeung tabrakan dina konteks peradaban dunya, jadi hal anu penting pikeun cherish peradaban Cina.

Biantara ku Wang Yongyan, Akademisi Akademi Téknik Cina sareng Diréktur Honorary Institute of Traditional Chinese Medicine and Culture of the Palace Research Institute.

Lu Aiping, Dekan Fakultas Kedokteran Cina di Hong Kong Baptist University, nyatakeun yén sosialisasi budaya ubar Cina kedah diintegrasikeun sareng budaya Cina supados langkung ngayakinkeun.

Bangun titinggal budaya, hayu aranjeunna "hirup" sareng "hirup"

Para ahli dina konperénsi éta nyarios yén Kota Terlarang mangrupikeun simbol penting tina warisan budaya nagara urang, saksi sajarah bangsa Cina sareng pamawa penting budaya Cina.Kiwari, aya leuwih ti 3.000 paninggalan budaya médis di departemen karaton Museum Istana di Beijing, nu dibagi kana lima kategori: ubar, parabot médis, arsip, resép, jeung imitasi.Prestasi sareng hakekat ieu parantos diwariskeun sapinuhna di Museum Istana.Sanggeus lila akumulasi, Museum Istana geus jadi platform brand-anyar pikeun ngamajukeun ubar tradisional jeung ngamajukeun ngembangkeun budaya ubar tradisional Cina.

Hu Xiaofeng, tilas diréktur Institut Sejarah Médis sareng Sastra Cina Akademi Élmu Kedokteran Cina, ngusulkeun yén urang kedah terang saloba mungkin ngeunaan sajarah titilar ubar tradisional Cina, nyetél arsip pikeun aranjeunna, nyetél. up proyék panalungtikan, sarta ahirna muka pameran ka umum.Rumah Sakit Yuyaofang sareng Taiyuan langkung dikenal ku masarakat dina pilem sareng drama televisi.Ku kituna, anjeunna ngusulkeun sangkan bisa ditiru jeung ditiron, ubar bisa dispésiés, sarta konsultasi médis bisa dipigawé pikeun sabenerna "hirup" tina titilar budaya.Sajaba ti éta, panalungtikan ngeunaan sastra médis karaton teu kudu diwatesan ku arsip eusi, sarta runtuyan buku, produk budaya jeung kreatif, jsb bisa ngawujud tur diwanohkeun ka masarakat.

Hayu pangadilan ubar Cina balik deui ka rahayat

Yan Zhaozhu, pupuhu Forum Budaya Dunia Taihu, tilas diréktur Biro Panaliti Budaya Kantor Panaliti Kabijakan Panitia Pusat Partai Komunis Cina, sareng diréktur kahormatan Institut Budaya Kedokteran Cina Tradisional Museum Istana Nasional. , nunjuk kaluar yén warisan sarta ngembangkeun budaya tradisional kudu taat kana konsép jalma-dipuseurkeun tur nyieun aslina The harta disumputkeun di karaton jero ngawula rahayat.Ngamanfaatkeun sareng ngamangpaatkeun sumber-sumber ubar karaton Cina penting pisan pikeun promosi sareng pamekaran budaya ubar Cina.

Yan Zhaozhu, Pupuhu Forum Budaya Dunya Taihu, Tilas Diréktur Biro Panaliti Budaya Kantor Panaliti Kabijakan Panitia Pusat Partai Komunis Cina, sareng Diréktur Honorary Institut Budaya Kedokteran Tradisional Cina Museum Istana.

Para tamu dina rapat sapuk yén éta penting pisan pikeun ngahormatan budaya médis karaton, ngajaga sareng ngamangpaatkeun hakekatna, ngalaksanakeun panalungtikan ngeunaan titilar médis Kota Terlarang, sistem médis kaisar, sareng budaya istilah akademik, sareng muka widang anyar Panalungtikan ubar Cina.Urang kudu ngagantelkeun pentingna kana budaya pangadilan ubar tradisional Cina, hayu eta ngawula kaséhatan sarta kaséhatan rahayat, ngamajukeun bursa akademik jeung bakat, sarta ngantep éta bener ngawula rahayat.

Zhang Meiying (kadua ti katuhu), Wakil Pupuhu Komite Nasional CPPCC ka-11 sareng Pupuhu Honorary Forum Budaya Dunia Taihu

Tungtungna, Zhang Meiying, wakil pupuhu Komite Nasional ka-11 Konférénsi Permusyawaratan Pulitik Rahayat Cina sareng pupuhu kahormatan Forum Budaya Dunia Taihu, ngungkabkeun pamikiranana dina diskusi para ahli lembaga, nyorong sadayana pikeun kerja keras pikeun pangwangunan. tina Cina cageur.Manehna nunjuk kaluar yén karya hareup jeung ngembangkeun Institute kudu dilaksanakeun sabudeureun strategi nasional, nguatkeun sosialisasi, sarta ngamajukeun peran ubar Cina dina nyampurkeun kasakit;unggal léngkah tanggung jawab kudu dilaksanakeun, tanggung jawab kudu dilaksanakeun, sarta peta jalan lengkep kudu dibentuk.Éféktif ngalakukeun sagala karya Institute of Tradisional Cina Kedokteran Budaya.


waktos pos: Feb-17-2022